Уважаемые коллеги, процесс обработки публикаций будет более оперативным, если рукопись приведена в соответствие с приведенными ниже рекомендациями, и сопровождена полным комплектом необходимых материалов.
РЕЗЮМЕ
Резюме и ключевые слова к отправляемому на рассмотрение материалу размещаются в соглашении с автором. Пожалуйста, не включайте их в текст статьи.
Резюме (и рекомендации по подготовке)
Резюме является источником информации об основном содержании и изложенных в публикуемой работе результатах исследований; устраняет необходимость чтения полного текста работы в случае, если она представляет для читателя второстепенный интерес; используется в информационных системах для поиска документов и информации.
Резюме должно быть:
· оригинальным, содержательным (отражать основное содержание работы и результаты исследований), структурированным;
· компактным (укладываться в объем от 150–200 слов или 800 –1500 знаков с пробелами);
· с адекватным и качественным переводом на английский язык (машинный перевод на английский язык не принимается и дает право редакции отклонить материал).
Резюме должно включать следующие аспекты содержания работы:
· предмет, тема, цель работы (указываются в том случае, если они не полностью раскрыты в заголовке);
· методы проведения работы (описывать в том случае, если они отличаются новизной или представляют интерес с точки зрения данной работы);
· результаты работы (приводятся основные результаты, авторские выводы, оригинальные открытия);
· выводы могут сопровождаться рекомендациями, оценками, предложениями, гипотезами, описанными в работе.
В резюме следует избегать:
· фраз, дублирующих заглавие работы;
· общих слов, лишних вводных фраз (например, «автор статьи рассматривает…»), сложных грамматических конструкций;
· общеизвестных положений;
· сведений историографического характера, если они не составляют основное содержание работы, не приводить названия ранее опубликованных работ.
Ключевые слова
Ключевые слова должны отражать основное содержание статьи и раскрывать следующие аспекты работы: регион, хронология, тематика, специальная терминология. По возможности не повторять термины заглавия и резюме. Использовать термины из текста статьи, а также термины, определяющие предметную область и позволяющие расширить возможности нахождения статьи средствами информационно-поисковой системы.